协调员先生，

　　中国代表团将积极支持你的工作，并以建设性态度参加“核裁军”和“禁产条约”问题的非正式讨论。

　　一、 关于核裁军问题。

　　全面禁止和彻底销毁核武器，是一切热爱和平人们的共同心愿。我们坚信，只要各国能够显示政治意愿，努力营造和平稳定的国际安全环境，充分尊重和照顾彼此合理的安全关切，坚持多边主义，通过互利共赢实现普遍安全，最终彻底消除核武器的目标是可以实现的。

　　中方认为，要实现这一目标，必须维护全球战略平衡和稳定，并积极推进核裁军进程。在去年安理会核不扩散和核安全峰会上，中国国家主席胡锦涛提出了关于摆脱核战争威胁的五点重要主张。中国外交部长杨洁篪在去年裁谈会讲话中，也全面阐述了中国在核裁军问题上的有关立场和主张。中国代表团在前不久举行的《不扩散核武器条约》审议会上，再次提出中国对核裁军问题的看法和主张，为促成审议会成功做出了建设性努力。

　　中国一直认真履行核裁军义务，以自己的方式为推动核裁军进程做出了独特贡献。我们注意到2010年《不扩散核武器条约》审议会最后文件有关核裁军的行动计划，要求裁谈会在达成全面、平衡的工作计划基础上，建立附属机构处理核裁军问题。我们对此表示支持。

　　二、 关于“禁产条约”问题，我想说两点。

　　第一，中国一贯积极支持通过多边谈判达成“禁产条约”。对于1993年48届联大“禁产条约”决议及此后的历届联大相关决议，中国均参加了协商一致或投了赞成票。中国国家主席胡锦涛在去年安理会核裁军与核不扩散峰会上提出的五点主张，其中就包括裁谈会应尽早启动各方都参加的“禁产条约”谈判。中国外交部长杨洁篪在去年到访裁谈会时也明确表示，“中国支持裁谈会尽早启动关于‘禁产条约’的谈判，将积极参与谈判工作”。中方认为，达成该条约有助于促进核裁军进程，防止核武器扩散，维护国际和平与安全。作为当前唯一的多边裁军谈判机构，裁谈会是谈判“禁产条约”唯一和最佳的场所。中方支持裁谈会尽早达成工作计划，启动各方都参加的“禁产条约”谈判。

　　第二，中方赞成裁谈会在达成工作计划前，参照往年做法，就包括“禁产条约”在内的有关问题举行非正式讨论，这有助于增进各方对相互立场的了解。中方重视并将认真研究有关国家在此次“禁产条约”非正式讨论中提出的看法。

　　协调员先生，

　　考虑到此次非正式讨论系裁谈会达成工作计划前的非正式讨论，其性质不同于未来的正式谈判，中方将结合对各方看法研究的同时，保留适时就核裁军问题和“禁产条约”问题，特别是总体框架及有关具体问题，发表评论和提出看法的权利。

　　谢谢，协调员先生。